|
| El sumo sacerdote Elyasib y sus hermanos los sacerdotes se encargaron de construir la puerta de las Ovejas: la armaron, fijaron sus hojas, barras y goznes, y continuaron hasta la torre de los Cien y hasta la torre de Jananel. |
| Al lado de ellos construyeron los de Jericó; a su lado construyó Zakkur, hijo de ImrÃÂ. |
| Los hijos de Hassenáa construyeron la puerta de los Peces: la armaron y fijaron sus hojas, barras y goznes. |
| A su lado reparó Meremot, hijo de UrÃÂas, hijo de Haqcós; a continuación reparó Mesullam, hijo de BerekÃÂas, hijo de Mesezabel; a su lado reparó Sadoq, hijo de Baaná. |
| Junto a él repararon los de Técoa, pero sus notables se negaron a poner su cuello al servicio de sus señores. |
| La puerta del Barrio nuevo la repararon Yoyadá, hijo de Paséaj, y Mesullam, hijo de BesodÃÂas: la armaron y fijaron sus hojas, barras y goznes. |
| A continuación de éstos repararon MelatÃÂas de Gabaón y Yadón de Meronot, asàcomo los de Gabaón y de Mispá, a expensas del gobernador de Transeufratina. |
| A su lado reparó Uzziel, miembro del gremio de los orfebres, y a continuación reparó JananÃÂas, del gremio de los perfumistas: ellos reconstruyeron Jerusalén hasta el muro de la Plaza. |
| A continuación reparó RefaÃÂas, hijo de Jur, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén. |
| A continuación reparó YedaÃÂas, hijo de Harumaf, delante de su casa; a continuación reparó Jattús, hijo de HasabneÃÂas. |
| MalkiyÃÂas, hijo de Jarim, y Jassub, hijo de Pajat Moab, repararon la parte siguiente, hasta la torre de los Hornos. |
| A continuación de éstos reparó, con sus hijos, Sallum, hijo de Hallojés, jefe de la mitad del distrito de Jerusalén. |
| Repararon la puerta del Valle, Hanún y los habitantes de Zanóaj: la construyeron, fijaron sus hojas, barras y goznes, e hicieron mil codos de muro, hasta la puerta del Muladar. |
| La puerta del Muladar la reparó MalkiyÃÂas, hijo de Rekab, jefe del distrito de Bet Hakkérem, con sus hijos: fijó sus hojas, barras y goznes. |
| La puerta de la Fuente la reparó Sallum, hijo de Kol Jozé, jefe del distrito de Mispá: la construyó, la cubrió y fijó sus hojas, barras y goznes. También restauró el muro de la alberca del canal, que está junto al huerto del rey, hasta las escaleras que bajan de la Ciudad de David. |
| Después de él NehemÃÂas, hijo de Aztuq, jefe de la mitad del distrito de Bet Sur, reparó hasta enfrente de las tumbas de David, hasta la alberca artificial y hasta la Casa de los Valientes. |
| A continuación repararon los levitas: Rejum, hijo de BanÃÂ; a su lado reparó JasabÃÂas, jefe de la mitad del distrito de Queilá, en su distrito; |
| a continuación repararon sus hermanos: Binnuy, hijo de Jenadad, jefe de la mitad del distrito de Queilá; |
| a continuación Ezer, hijo de Josué, jefe de Mispá, reparó otra sección frente a la subida del Arsenal del Angulo. |
| Después de él Baruc, hijo de Zabbay, reparó otro sector, desde el Angulo hasta la puerta de la casa del sumo sacerdote Elyasib. |
| Después de él Meremot, hijo de UrÃÂas, hijo de Haqcós, reparó otro sector, desde la puerta de la casa de Elyasib hasta el término de la misma. |
| Después de él prosiguieron la reparación los sacerdotes que habitaban en la Vega. |
| Repararon a continuación BenjamÃÂn y Jassub frente a sus casas. Después de ellos AzarÃÂas, hijo de MaaseÃÂas, hijo de AnanÃÂas, reparó junto a su casa. |
| Después de él Binnuy, hijo de Jenadad, reparó otra sección, desde la casa de AzarÃÂas hasta el Angulo y la esquina. |
| A continuación Palal, hijo de Uzay, reparó enfrente del Angulo y de la torre en saliente de la casa del rey, la de arriba que da al patio de la cárcel. Después de él PedaÃÂas, hijo de Parós, reparó |
| hasta la puerta de las Aguas hacia Oriente y hasta delante de la torre en saliente. |
| A continuación los de Técoa repararon otro sector frente a la torre grande en saliente hasta el muro del Ofel. |
| Desde la puerta de los Caballos repararon los sacerdotes, cada uno frente a su casa. |
| Después de ellos reparó Sadoq, hijo de Immer, frente a su casa. Después de él reparó SemaÃÂas, hijo de SekanÃÂas, encargado de la puerta Oriental. |
| Después de él, JananÃÂas, hijo de SelemÃÂas, y Janún, sexto hijo de Salaf, repararon otro sector. A continuación reparó Mesullam, hijo de BerekÃÂas, frente a su vivienda. |
| Después de él MalkiyÃÂas, del gremio de los orfebres, reparó hasta la casa de los donados y de los comerciantes, frente a la puerta de la Inspección, hasta la cámara alta del ángulo. |
| Y entre la cámara alta del ángulo y la puerta de las Ovejas, repararon los orfebres y los comerciantes. |
| Cuando Samballat se enteró de que estábamos reconstruyendo la muralla, montó en cólera y se irritó mucho. Se burlaba de los judÃÂos, |
| y decÃÂa delante de sus hermanos y de la gente principal de SamarÃÂa: ëÿQué pretenden hacer esos miserables judÃÂos? ÿEs que quieren terminar en un dÃÂa? ÿVan a dar vida a esas piedras, sacadas de montones de escombros y calcinadas?û |
| TobÃÂas el ammonita, que estaba junto a él, dijo: ëáDéjales que construyan; que si un chacal se alza, abrirá brecha en su muralla de piedra!û |
| áEscucha, Dios nuestro, porque nos desprecian. Haz que caiga su insulto sobre su cabeza. Entrégalos al desprecio en un paÃÂs de cautividad! |
| No pases por alto su iniquidad, ni su pecado sea borrado en tu presencia, porque han insultado a los constructores. |
| Construimos, pues, la muralla, que quedó terminada hasta media altura. El pueblo habÃÂa puesto su corazón en el trabajo. |
| | |