|
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño veintisiete de Jeroboam, rey de Israel, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, hijo de AmasÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá. |
| TenÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa diecisÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂéis aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños cuando comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó 52 aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños en JerusalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂén; el nombre de su madre era YekolÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa de JerusalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂén. |
| Hizo lo recto a los ojos de Yahveh, enteramente como lo habÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa hecho su padre AmasÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas. |
| SÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂólo que no desaparecieron los altos y el pueblo siguiÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los altos. |
| Yahveh hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó al rey y quedÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó leproso hasta el dÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa de su muerte. ViviÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en una casa aislada, y Jotam, hijo del rey, estaba al frente de la casa y administraba justicia al pueblo de la tierra. |
| El resto de los hechos de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, todo cuanto hizo ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÿno estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá? |
| Se acostÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas con sus padres y le sepultaron con sus padres en la Ciudad de David. ReinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar su hijo Jotam. |
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño 38 de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar ZacarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, hijo de Jeroboam, sobre Israel, en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa; reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó seis meses. |
| Hizo el mal a los ojos de Yahveh como hicieron sus padres; no se apartÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó de los pecados con que Jeroboam, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. |
| Sallum, hijo de YabÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂés, conspirÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó contra ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂél, le hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en Yibleam, le matÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó, y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar. |
| El resto de los hechos de ZacarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÿno estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel? |
| Esta fue la palabra de Yahveh, la que hablÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a JehÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂú diciendo: ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂëTus hijos hasta la cuarta generaciÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón se sentarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂán en el trono de Israel.ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂû Y asÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàfue. |
| Sallum, hijo de YabÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂés, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño 39 de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó un mes en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa. |
| Menajem, hijo de GadÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ, subiÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó de TirsÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, entrÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa e hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a Sallum, hijo de YabÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂés, en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa; le matÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar. |
| El resto de los hechos de Sallum y la conspiraciÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón que tramÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel. |
| Entonces hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó Menajem a TappÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂúaj y a todos los que habÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa en ella y a su territorio, a partir de TirsÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, porque no le abrieron las puertas; a todas sus embarazadas abriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó el vientre. |
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño 39 de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar Menajem, hijo de GadÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ, en Israel. ReinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó diez aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa. |
| Hizo el mal a los ojos de Yahveh y no se apartÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó de los pecados con que Jeroboam, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. En su tiempo, |
| Pul, rey de Asiria, vino contra el paÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂs. Menajem dio a Pul mil talentos de plata para que le ayudara a ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂél y afianzara el reino en su mano. |
| Menajem exigiÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó el dinero a Israel, a todos los notables, que habÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂan de dar al rey de Asiria cincuenta siclos de plata cada uno. Entonces se volviÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó el rey de Asiria y no se detuvo allÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂàen el paÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂs. |
| El resto de los hechos de Menajem, todo cuanto hizo, ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÿno estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel? |
| Menajem se acostÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó con sus padres, y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar su hijo PecajÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas. |
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño cincuenta de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar PecajÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, hijo de Menajem, sobre Israel, en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa. ReinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó dos aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños. |
| Hizo el mal a los ojos de Yahveh y no se apartÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó de los pecados con que Jeroboam, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. |
| Su escudero Pecaj, hijo de RemalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, se conjurÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó contra ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂél y le hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa, en el torreÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón de la casa del rey... HabÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa con ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂél cincuenta hombres de los hijos de Galaad. Hizo morir al rey y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar. |
| El resto de los hechos de PecajÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, todo cuanto hizo, estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel. |
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño 52 de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar Pecaj, hijo de RemalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, sobre Israel, en SamarÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa. ReinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó veinte aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños. |
| Hizo el mal a los ojos de Yahveh y no se apartÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó de los pecados con que Jeroboam, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. |
| En tiempo de Pecaj, rey de Israel, vino Teglatfalasar, rey de Asiria, y tomÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó IyyÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón, Abel Bet MaacÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, YanÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂóaj, CadÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂés, Jasor, Galaad, Galilea, todo el paÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂs de NeftalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂ, y los deportÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a Asiria. |
| Oseas, hijo de ElÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, tramÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó una conjuraciÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón contra Pecaj, hijo de RemalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, le hiriÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó, le matÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar. |
| El resto de los hechos de Pecaj, todo cuanto hizo, estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de Israel. |
| En el aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂño segundo de Pecaj, hijo de RemalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de Israel, comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar Jotam, hijo de OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, rey de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá. |
| TenÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa veinticinco aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños cuando comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó a reinar, y reinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó diecisÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂéis aÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂños en JerusalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂén; el nombre de su madre era YerusÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá, hija de Sadoq. |
| Hizo lo recto a los ojos de Yahveh, enteramente como habÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂa hecho su padre OzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas, |
| sÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂólo que no desaparecieron los altos y el pueblo siguiÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó sacrificando y quemando incienso en los altos. ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂl construyÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó la Puerta Superior de la Casa de Yahveh. |
| El resto de los hechos de Jotam, lo que hizo ÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÿno estÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá escrito en el libro de los Anales de los reyes de JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá? |
| En aquellos dÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas comenzÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó Yahveh a enviar contra JudÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂá a RasÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂón, rey de Aram, y a Pecaj, hijo de RemalÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂas. |
| Jotam se acostÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de su padre David. ReinÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂÃÂó en su lugar su hijo Ajaz. |
| | |